The British rider suffered an injury to his right shoulder during a crash at this week’s private test at the Circuito de Jerez – Angel Nieto