Check out Quartararo and Morbidelli’s new machines from all angles