Le conducteur âgé de 31 ans, dont le nom n’a pas été révélé tout au long du procès, encourait une à deux années de prison après avoir été déclaré coupable d’homicide. Cependant, le juge Vinicio Canatarini a décidé de commuer cette peine, pour des raisons qui seront révélées dans 90 jours. Le conducteur s’est également vu retirer son permis de conduire et devra prendre en charge tous les coûts du procès.

Le tribunal a disposé que Hayden, qui était à vélo au moment du drame, a été percuté par une Peugeot 206 roulant à une vitesse de 70 km/h sur la route de Rimini, alors que la limitation de vitesse était de 50 km/h. Le Champion américain est décédé à l’hôpital cinq jours après les faits.

Lire aussi :

Dans le cadre de l’enquête, un expert a rendu ses conclusions en avançant que le conducteur aurait pu stopper son véhicule “en évitant tout accident” s’il avait respecté la limitation de vitesse. Cependant les avocats de la défense ont rétorqué que Hayden n’avait quant à lui pas respecté un stop, et qu’il roulait avec des écouteurs diffusant de la musique.

Un rapport officiel d’accident a attribué 30% des torts au conducteur – en s’appuyant sur les images filmées par une caméra située dans une maison à proximité de l’accident, et qui a pu enregistrer le drame.

La famille d’Hayden n’était pas présente au tribunal, mais a lancé sa propre action en justice à l’encontre de l’automobiliste.